2026-10-26 更新：NVIDIA 授权门户改版，原左侧 SERVICE INSTANCES 入口已取消，重置令牌改到 License Allocations → DLS appliance actions 下载；本地 DLS 4.0.0 的重置弹窗改为「Enter code / Upload token」双页签，并新增密码规则校验。本文按新界面重新整理。
忘记 DLS（Delegated License Service）管理员账号 dls_admin 的密码时，满足下面任一条件即可自助重置；
- 条件一：初始化 DLS 时保存过那串本地重置密钥（local reset secret）。有它就不需要登录授权门户，直接从第二步开始。
首次建账号时会弹出 Account Created 窗口，用户名 dls_admin 下方那串 Local reset secret 就是它，右边有 Copy 按钮。页面上明确警告：这串值只能使用一次，之后再也取不出来，当时没保存就只能走条件二。
- 条件二：能登录 NVIDIA 授权门户，并找到这个 DLS 实例对应的 license allocation，可以重新下载重置令牌。
下面按条件二走完整流程。整个流程跨两个系统：第一步在云端授权门户，第二、三步在本地 DLS 4.0.0 服务器。
第一步：在 NVIDIA 授权门户下载重置令牌
登录授权门户，顶部导航点 License Management → License Allocations。
在列表里找到 Deployment 列为 Deployed (DLS) 的那一条，点它的 Name 进入详情页。
往下滚到 DLS appliance actions，点 More DLS actions → Download reset secret token，会下载一个 .tok 令牌文件。
如果 DLS 上还挂着未释放的占用、导致重置失败，改用同一菜单里的 Download force-release reset token。
第二步：在本地 DLS 4.0.0 上打开重置入口
打开本地 DLS 4.0.0 的登录页，不填账号密码，直接点下方的 Forgot password?。
第三步：上传令牌并设置新密码
弹出 Reset Password 窗口后，切到 Upload token 页签，点 Choose a file or drag and drop it here. 选择上一步下载的 .tok 文件（也可直接拖入）。令牌会自认识别填入，不用手工复制内容。
走条件一的话，在 Enter code 页签直接粘贴当初保存的密钥字符即可。
然后在 New Password 和 Confirm Password 填入两次新密码。
DLS 4.0.0 的密码规则比早期版本严格，先对照检查再提交：15–64 个字符，至少含 1 个大写、1 个小写、1 个数字、1 个特殊字符，不能有空格，不能包含用户名，不能与最近 5 次密码重复，且与上一次密码至少差 8 个字符。
点 Reset Password 完成。之后用 dls_admin 加新密码登录。
几点补充
.tok文件等同于该账号的重置权限，用完建议从本地删除，别放在共享目录或提交到仓库。- 重置只改本地登录密码，不影响 license allocation 的授权状态和已分配功能集，不需要重新申请授权。
- 重置密码纯本地校验令牌，不依赖网络；只有日常授权心跳需要 DLS 能访问外网。
